Casi con una parte all’estero · Svizzera
Investigatore privato per indagini nell’area di Berna
Un caso che tocca Berna si imposta dall’Italia, con verifiche lecite e una relazione pronta per il tuo avvocato.
Nei casi che portano verso Berna sono spesso in gioco una società registrata nel Paese, un familiare trasferito per lavoro o un patrimonio spostato fuori dall’Italia. Il primo colloquio, al telefono o in videochiamata, non ha costi.
Consulenza gratuita
Raccontaci il tuo caso: ti rispondiamo con discrezione, senza impegno.
Come si affida dall’Italia un caso che riguarda l’area di Berna?
Il caso si affida dall’Italia, con un colloquio a distanza e un incarico scritto. Agfox Investigazioni (autorizzazione prefettizia, oltre 15 anni di attività) valuta con te che cosa si può accertare a distanza e che cosa no. Il Paese del caso non fa parte dell’Unione europea: documenti e prove seguono regole diverse, che il tuo avvocato verifica fin dall’inizio. Prima di iniziare ricevi un preventivo scritto da approvare; alla fine, una relazione investigativa in italiano.
Svizzera: che cosa cambia per un caso nell’area di Berna?
La Svizzera confina con l’Italia ma non è uno Stato membro dell’Unione europea: i regolamenti dell’Unione sulle prove e sui documenti pubblici non valgono nei rapporti con i giudici svizzeri. Berna è la città federale, dove si riuniscono governo e parlamento; nel Canton Ticino l’italiano è lingua ufficiale.
- Città
- Berna
- Paese
- Svizzera
- Unione europea
- No, Paese non membro
- Lingue ufficiali nazionali
- tedesco · francese · italiano · romancio
Quali accertamenti partono dall’Italia per un caso nell’area di Berna?
Molte verifiche su un caso estero non richiedono spostamenti: si parte da ciò che è consultabile a distanza e da ciò che si può accertare nel nostro Paese.
Fuori dall’Unione europea registri, lingua e regole di accesso cambiano da Paese a Paese: li verifichiamo prima di indicarti che cosa si può ottenere.
Un’attività sul posto, quando serve, si valuta caso per caso e solo se la legge del Paese la consente.
Che cosa comprende l’incarico
- Un’analisi scritta di ciò che si può accertare e di ciò che non si può
- Ricerche su fonti aperte e registri consultabili a distanza
- Verifiche in Italia su persone, beni e rapporti con il Paese estero
- Una relazione investigativa in italiano, con fonti e allegati
Le prove raccolte nell’area di Berna valgono in un processo italiano?
Lo decide il giudice italiano, non l’investigatore. Accertiamo i fatti con mezzi leciti e li mettiamo per iscritto con fonti e allegati, così l’avvocato decide come impiegarli.
Lingua e traduzioni
Nel processo civile si usa la lingua italiana e, per esaminare documenti scritti in un’altra lingua, il giudice può nominare un traduttore (articoli 122 e 123 del codice di procedura civile).
Documenti pubblici del Paese
Per un documento pubblico rilasciato fuori dall’Unione europea serve la legalizzazione o l’apostille, secondo il caso; la Convenzione dell’Aia del 5 ottobre 1961 è stata ratificata dall’Italia con la legge 20 dicembre 1966 n. 1253.
Di quali casi ci occupiamo per questa città?
Dall’Italia ci occupiamo di tre tipi di situazioni collegate all’area di Berna: questioni familiari, verifiche su società e soci, prove per una causa civile. Scegli la situazione più vicina alla tua.
Come si svolge un incarico che riguarda l’estero?
Quattro passaggi, sempre gli stessi, qualunque sia la città del caso.
Colloquio a distanza
Ci racconti il caso per telefono o con una videochiamata, senza spese e senza impegni per il seguito.
Che cosa si può fare
Verifichiamo che l’incarico abbia una base legittima e che cosa consentono le norme italiane e quelle dello Stato estero; segue un preventivo scritto.
Incarico e accertamenti
Firmato l’incarico, coordiniamo dall’Italia le verifiche concordate e ti aggiorniamo a ogni passaggio.
Relazione per l’avvocato
Ricevi una relazione in italiano con i fatti accertati, le fonti consultate e gli allegati, ordinata per l’uso in giudizio.
Quanto costa un’indagine con una parte all’estero?
La spesa si calcola sul tipo di accertamento e sulle ore di lavoro, con le stesse tariffe degli incarichi in Italia. Prima di decidere conosci l’importo completo, indicato nel preventivo scritto.
Come si forma il preventivo
- Tariffe uguali a quelle degli incarichi in Italia
- Spese per l’estero, se servono, come voce separata
- Prezzi al netto di IVA
- Preventivo scritto prima dell’avvio
Berna: domande frequenti su un caso all’estero
Cosa posso verificare dall’Italia riguardo un ex coniuge che lavora nell’area di Berna e versa o riceve un assegno?
È possibile raccogliere informazioni sulla situazione lavorativa dell’ex coniuge, verificando la regolarità dei pagamenti e eventuali cambiamenti nel suo stato occupazionale. Inoltre, si possono ottenere dati relativi alla sua residenza e alle sue attività quotidiane.
Quali documenti e informazioni sono necessari per impostare un incarico su un ex dipendente che ora lavora per un’impresa concorrente nell’area di Berna?
Per impostare l’incarico, è utile fornire dettagli come il nome e il cognome dell’ex dipendente, l’azienda per cui lavora attualmente e qualsiasi informazione disponibile sulla sua posizione lavorativa. Documenti come contratti di lavoro precedenti o comunicazioni ufficiali possono facilitare il lavoro di indagine.
Cosa contiene la relazione finale riguardo un debitore che si è trasferito nell’area di Berna?
La relazione finale include un resoconto dettagliato delle informazioni raccolte, come la nuova residenza del debitore, eventuali attività lavorative e il suo stato finanziario. Viene fornita una sintesi delle evidenze emerse durante l’indagine, utile per eventuali azioni successive.
Chi c’è dietro Agfox Investigazioni
Alla guida c’è la titolare, Dott.ssa Anna Guacci; accanto a lei opera, come socio fondatore, il Dott. Giovanni Annovi. Il nostro metodo si è formato in oltre 15 anni di incarichi civili e d’impresa, che oggi comprendono anche risvolti fuori dall’Italia; prima di accettare un incarico estero spieghiamo apertamente dove arrivano le verifiche e dove si fermano.
Dott.ssa Anna Guacci
Titolare di Agfox Investigazioni
- Laurea in Scienze Giuridiche – Criminologia, Investigazione e Sicurezza
- Corso di perfezionamento in investigazioni private e informazioni commerciali
- Formazione ai sensi del D.M. 269/2010 e del D.M. 56/2015
- Registro Nazionale Criminologi A.I.C.I.S., tessera n. 505
Dott. Giovanni Annovi
Socio fondatore e consulente
- Oltre 15 anni di attività nel settore investigativo
- Laurea in Scienze Giuridiche con indirizzo in Criminologia
- Corso di perfezionamento in Scienze delle Investigazioni Private e della Sicurezza
- Master universitario di primo livello in Cybersecurity
- Registro Nazionale Criminologi A.I.C.I.S., tessera n. 506


Membri associati di Federpol e A.I.C.I.S., con qualifica professionale A.I.C.I.S. ai sensi della Legge 4/2013.
Raccontaci il caso: valutiamo insieme che cosa si può fare dall’Italia
La linea resta aperta giorno e notte, compresi domeniche e festivi; se ti trovi fuori dall’Italia, il colloquio si tiene in videochiamata.
L’attività investigativa nell’area territoriale indicata è organizzata secondo un modello centralizzato, con direzione e coordinamento affidati alla sede principale dell’Istituto. Presso la sede vengono svolte le attività di analisi, pianificazione operativa, gestione dell’incarico e controllo qualitativo, nel rispetto del D.M. 1° dicembre 2010, n. 269. Le attività sul territorio sono eseguite, nei limiti delle rispettive attribuzioni, da collaboratori C.I.I.E. interni all’Istituto oppure, ove necessario, da investigatori privati regolarmente autorizzati ai sensi dell’art. 134 T.U.L.P.S. Tutti gli operatori agiscono sotto il coordinamento dell’Istituto e secondo procedure condivise, finalizzate a garantire riservatezza, tracciabilità delle attività e continuità operativa. Il modello organizzativo adottato consente di assicurare uniformità degli standard professionali e tempestività d’intervento sull’intero territorio nazionale, nel rispetto del T.U.L.P.S. e del relativo Regolamento di esecuzione, del D.M. 269/2010, del Regolamento UE 2016/679, del D.Lgs. 196/2003 e, ove applicabili, delle Regole deontologiche relative ai trattamenti di dati personali effettuati per svolgere investigazioni private finalizzate a far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria.