Indagini per privati · Partner che viaggia all’estero
Infedeltà coniugale all’estero: verifiche lecite sul partner che viaggia
Quando i viaggi di lavoro o i soggiorni fuori dall’Italia fanno nascere un sospetto, servono fatti accertati, non supposizioni.
Se il tuo coniuge o convivente trascorre lunghi periodi all’estero e temi che lì abbia una relazione, o addirittura una seconda vita, puoi affidarci una verifica condotta solo con mezzi leciti. In Italia seguiamo direttamente partenze, rientri e abitudini; nel Paese estero gli accertamenti li svolgono collaboratori e partner locali, che lavorano nel rispetto delle leggi di quello Stato e rispondono al nostro coordinamento. Alla fine ricevi una relazione investigativa in italiano, da valutare con il tuo avvocato.

Si può verificare un tradimento che avviene all’estero?
Sì, se l’incarico è scritto e le verifiche si fanno usando soltanto strumenti leciti: osservazione in spazi pubblici, fonti aperte, riscontri sui documenti. Nessuno può leggere chat, email o messaggi del partner senza il suo consenso, né in Italia né altrove.
L’incarico ha due versanti. Quella italiana (partenze, rientri, frequentazioni in luoghi pubblici) la svolgiamo noi; quella nel Paese estero è affidata a professionisti del posto, che conoscono le regole locali su riprese, fotografie e raccolta di informazioni e le applicano. Dove la legge del luogo vieta un’attività, quell’attività non si fa.
Ogni incarico parte da un mandato firmato: le regole deontologiche che il Garante della privacy ha adottato con il provvedimento n. 512 del 19 dicembre 2018 ammettono la raccolta di dati da parte dell’investigatore solo su incarico scritto.
Quando conviene far verificare i viaggi del partner?
Sono i casi in cui un incarico ben impostato può dare risposte concrete, al posto di dubbi che si trascinano da mesi.
Hai un dubbio legato ai viaggi del tuo partner?
Esponici i fatti in un colloquio riservato: valutiamo se una verifica è possibile, in quale Paese e con quali limiti.
Che cosa è lecito fare, in Italia e all’estero?
Ogni accertamento rispetta la legge italiana e quella del Paese in cui si svolge. Quando le due regole sono diverse, applichiamo la più restrittiva.
Cosa facciamo
- Osservazione dei comportamenti in strade, locali e altri spazi pubblici
- Riscontro di partenze, rientri e spostamenti dichiarati dal partner
- Ricerche su fonti aperte: profili pubblici, registri e pubblicazioni consultabili
- Verifiche nel Paese estero affidate a professionisti del posto, sotto il nostro coordinamento
- Traduzione dei documenti stranieri utili, indicata nel preventivo
Cosa non facciamo
- Accesso a chat, email, telefoni o account del partner
- Installazione di app spia o localizzatori sui dispositivi altrui
- Fotografie o riprese dentro abitazioni, alberghi o altri luoghi privati
- Profili falsi o contatti ingannevoli con il partner o con terzi
- Attività vietate dalla legge del Paese estero, anche se ammesse in Italia
Quali sono le fasi dell’incarico?
Quattro fasi, con un unico referente in Italia per tutta la durata del lavoro.
Che cosa ricevi alla fine della verifica?
Una relazione investigativa scritta in italiano, che ricostruisce data per data quanto osservato e documentato, in Italia e all’estero, con l’indicazione di chi ha svolto ogni accertamento.
Nel processo civile italiano si usa la lingua italiana (art. 122 c.p.c.) e per i documenti stranieri il giudice può nominare un traduttore (art. 123 c.p.c.): per questo i documenti in lingua straniera vengono allegati con la loro traduzione. Quanto valgano gli elementi raccolti, lo decide il giudice.
Nella relazione investigativa
- Sequenza degli eventi con giorno, ora e luogo
- Fotografie scattate in luoghi pubblici, dove consentito
- Distinzione tra accertamenti in Italia e nel Paese estero
- Traduzione dei documenti stranieri allegati
- Disponibilità a confermare in giudizio quanto accertato da noi
Quanto costa una verifica con una parte all’estero?
Per le attività svolte in Italia vale la tariffa unica del nostro tariffario. Per la parte all’estero il costo dipende dal Paese, dalla durata e dal tipo di accertamenti richiesti.
Le eventuali spese di viaggio, dei collaboratori locali e delle traduzioni sono elencate nel preventivo scritto consegnato prima dell’avvio: nessuna voce si aggiunge senza il tuo assenso.
Come calcoliamo il preventivo
- Tariffa unica in tutta Italia, valida anche per ogni città italiana
- Servizio minimo di 4 ore, con almeno due operatori
- Prezzi al netto di IVA ed eventuali spese
- Preventivo dettagliato prima di iniziare


Agenzia investigativa autorizzata (licenza TULPS n. 44065/16C), membri associati di Federpol e A.I.C.I.S., con qualifica professionale A.I.C.I.S. ai sensi della Legge 4/2013.
Domande frequenti sull’infedeltà con il partner all’estero
Un investigatore italiano può lavorare in un altro Paese?
Nel Paese estero operano per noi collaboratori e partner del posto, nel rispetto della legge locale; impostazione e coordinamento dell’incarico restano in Italia. La licenza prefettizia n. 44065/16C (art. 134 TULPS) ci abilita a operare su tutto il territorio nazionale, come prevede l’art. 4, comma 3, del D.M. 1 dicembre 2010 n. 269.
Posso leggere i messaggi del mio partner per avere una prova?
No. L’accesso non autorizzato allo smartphone, alle conversazioni o alla casella di posta del partner è illecito e può ritorcersi contro di te. Una verifica professionale si basa solo su osservazioni e fonti consentite.
Le foto scattate all’estero valgono in una causa di separazione?
Il tuo avvocato può produrle in giudizio insieme alla relazione e alla traduzione dei documenti stranieri; il loro valore lo valuta il giudice. Per questo raccogliamo solo materiale ottenuto in modo lecito nel Paese in cui è stato prodotto.
Quanto tempo serve per una verifica all’estero?
Dipende da quante trasferte vanno seguite e da quanto sono prevedibili. I tempi si fissano nel piano di lavoro, dopo il colloquio, e sono scritti nel preventivo.
Il mio partner saprà che ho incaricato un investigatore?
Operiamo con discrezione e i tuoi dati sono trattati secondo il Regolamento (UE) 2016/679. Se la relazione servirà in giudizio, modi e momento della sua produzione li sceglie il tuo avvocato.
Dove operiamo
Gli incarichi di infedeltà coniugale si coordinano dalla sede di Trani e la parte in Italia la seguiamo direttamente; quando una verifica riguarda un altro Paese, la affidiamo a collaboratori e partner locali che lavorano secondo la legge del luogo.
Parliamo del tuo caso, gratis e in riservatezza
Descrivici i viaggi e i dubbi che hai: valutiamo insieme, senza impegno, se e come verificarli all’estero.