Indagini per privati · Sottrazione internazionale di minori
Figlio portato all’estero dall’altro genitore: supporto investigativo all’avvocato
Nei casi di sottrazione internazionale decidono i giudici e agiscono le autorità; informazioni precise aiutano il tuo avvocato ad attivarle.
Se l’altro genitore ha portato vostro figlio in un altro Paese senza il tuo consenso, o non lo ha riaccompagnato in Italia alla fine di un soggiorno concordato, la strada da percorrere è quella legale: la segue il tuo avvocato, con l’Autorità centrale e i giudici. Noi lavoriamo al suo fianco per raccogliere ciò che serve al procedimento: dove si trova il minore, con chi vive, in quali condizioni, se frequenta una scuola. All’estero ci affidiamo a collaboratori e partner locali, nel rispetto della legge del loro Paese.

Quale aiuto può dare un investigatore se tuo figlio è trattenuto all’estero?
Può localizzare il minore e documentarne le condizioni di vita, consegnando all’avvocato elementi verificati per la domanda di ritorno o per il procedimento sull’affidamento. Non può riportare il bambino in Italia né compiere azioni di forza: per l’art. 134 TULPS, ultimo comma, la licenza «non può essere conceduta per operazioni che importano un esercizio di pubbliche funzioni o una menomazione della libertà individuale».
Il quadro giuridico è la Convenzione dell’Aia del 25 ottobre 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori, resa esecutiva in Italia con la Legge 15 gennaio 1994 n. 64. Tra gli Stati dell’Unione europea che lo applicano si aggiunge il Regolamento (UE) 2019/1111, applicato dal 1° agosto 2022. In Italia l’Autorità centrale fa capo al Ministero della Giustizia, Dipartimento per la giustizia minorile e di comunità.
In quali situazioni interveniamo a supporto del legale?
Il nostro contributo serve quando l’avvocato ha bisogno di fatti verificati per avviare o sostenere un procedimento, in Italia o nel Paese in cui si trova il minore.
Tuo figlio è stato portato o trattenuto all’estero?
Parlaci del caso, se possibile insieme al tuo avvocato: impostiamo un lavoro utile al procedimento, senza iniziative autonome.
Quali compiti restano ai giudici e alle autorità?
Le decisioni sul ritorno e sull’affidamento spettano ai giudici, la loro esecuzione alle autorità competenti. Il nostro lavoro è informativo e documentale.
Cosa facciamo
- Localizzazione del luogo in cui vive il minore all’estero
- Documentazione lecita delle condizioni abitative e della routine quotidiana
- Riscontri su scuola, attività frequentate e persone conviventi, da fonti consentite
- Raccolta ordinata degli elementi richiesti dall’avvocato per il procedimento
- Coordinamento con collaboratori locali che rispettano la legge del Paese
Cosa non facciamo
- Prelevare, accompagnare o riportare il minore in Italia
- Contatti diretti con il minore, anche a distanza o in rete
- Pressioni o trattative con l’altro genitore e con i suoi familiari
- Iniziative prese senza il coordinamento dell’avvocato o delle autorità
- Attività sul versante penale (art. 574-bis c.p.), che resta alle autorità
Come si svolge il supporto investigativo?
Nessuna fase parte senza l’accordo dell’avvocato che assiste la famiglia.
Che cosa riceve il tuo avvocato?
Una relazione investigativa in italiano che indica il luogo in cui il minore risulta vivere, le persone con cui convive e le sue condizioni di vita, così come emergono da osservazioni lecite e fonti consultabili.
Ogni dato porta la sua data e la sua fonte; i documenti stranieri sono tradotti. La relazione è uno strumento per il legale: il ritorno del minore lo dispongono i giudici, non l’investigatore.
Nella relazione investigativa
- Indirizzo o zona di residenza riscontrati
- Persone conviventi e ambiente familiare osservato
- Frequenza scolastica e attività, dove accertabili
- Cronologia del trasferimento, ricostruita dalle fonti
- Traduzione dei documenti stranieri raccolti
Quanto costa il supporto in un caso con minore all’estero?
Dipende dal Paese, da quanto è già noto e dal numero di accertamenti chiesti dall’avvocato. Le attività in Italia seguono il tariffario; per la parte estera indichiamo in anticipo le spese di collaboratori locali, eventuali viaggi e traduzioni.
Spese e attività si fissano per iscritto prima di cominciare. Il nostro lavoro affianca quello dell’avvocato e dell’Autorità centrale, senza sostituirlo.
Come calcoliamo il preventivo
- Tariffa unica in tutta Italia, valida anche per ogni città italiana
- Servizio minimo di 4 ore, con almeno due operatori
- Prezzi al netto di IVA ed eventuali spese
- Preventivo dettagliato prima di iniziare


Agenzia investigativa autorizzata (licenza TULPS n. 44065/16C), membri associati di Federpol e A.I.C.I.S., con qualifica professionale A.I.C.I.S. ai sensi della Legge 4/2013.
Domande frequenti sui figli portati o trattenuti all’estero
Potete riportare mio figlio in Italia?
No. Nessun investigatore può farlo: il ritorno lo decidono i giudici e lo attuano le autorità. Forniamo al tuo avvocato informazioni verificate su dove si trova il minore e in quali condizioni vive, senza promettere l’esito del procedimento.
Che cos’è la Convenzione dell’Aia del 1980?
È la convenzione del 25 ottobre 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori, resa esecutiva in Italia con la Legge 15 gennaio 1994 n. 64. Regola la cooperazione tra gli Stati aderenti, attraverso le Autorità centrali, per le domande di ritorno del minore.
A chi ci si rivolge in Italia?
Al proprio avvocato e all’Autorità centrale italiana, che oggi è il Dipartimento per la giustizia minorile e di comunità del Ministero della Giustizia. La Legge 64/1994 (art. 7) prevede per la domanda di ritorno un procedimento d’urgenza davanti al giudice minorile: tempi e passaggi li segue il tuo avvocato.
E se il minore si trova in un altro Stato dell’Unione europea?
Tra gli Stati membri che lo applicano vale anche il Regolamento (UE) 2019/1111, applicato dal 1° agosto 2022, che dedica un capo specifico al ritorno del minore secondo la Convenzione del 1980. Il tuo avvocato ti indicherà la procedura corretta per il Paese interessato.
Avrete contatti con mio figlio?
No. Non contattiamo il minore in alcuna forma, né di persona né in rete, e non interferiamo con la sua vita quotidiana. Ci limitiamo a osservare e documentare, secondo la legge del Paese in cui si trova.
Dove operiamo
Gli incarichi di affidamento dei minori si coordinano dalla sede di Trani e la parte in Italia la seguiamo direttamente; quando una verifica riguarda un altro Paese, la affidiamo a collaboratori e partner locali che lavorano secondo la legge del luogo.
Parliamo del tuo caso, gratis e in riservatezza
Se tuo figlio si trova all’estero contro la tua volontà, parlaci del caso con il tuo avvocato: valutiamo insieme come esservi utili.